Magyar szerkezettár
Keres
🪄
↴
ó/arról
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
az
⊕
-ról/-ről
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
az
(mássalhangzóval kezdődő szó előtt) (
a
)
I.
fn-i mut névm
II.
határozott névelő
[ fgr ]
-ról/-ről
hat-rag
1.
testéről
;
külsejéről
,
felületéről
,
területéről
v
.
a
tetejéről
le
v
.
el
.
[
jön
]
a
piacról
; [
leesik
]
a
fáról
.
2.
némely
hely
(
iség
)
ből
,
vmely
intézményből
ki
,
el
,
ill
.
onnan
,
tőle
eredően
.
[
jön
]
a
konyháról
,
a
rendőrségről
.
|
<
helynévhez
.>
pécsről
.
|
valami
színhelyéről
.
az
előadásról
[
jön
].
3.
a
jelzett
távolságban
levő
hely
(
zet
)
ből
.
tíz
méterről
[
lő
].
4.
vmely
időpontról
,
időszakról
eredően
.
tegnapról
[
való
].
5.
valakitől
,
valamitől
eredően
.
apjáról
[
maradt
].
|
valamiről
mint
kiindulási
pontról
.
10
fokról
[
20
fokra
emelkedik
].
6.
valaminek
az
alapján
.
mozgásáról
[
felismeri
];
jó
boráról
[
híres
].
7.
<
vonzatként
.>
[
beszél
,
érdeklődik
,
vélekedik
]
az
emberekről
.
____________________
hallgat
ts
és
tn ige
1.
ts
valakit
,
valamit
olyképpen
figyel
,
hogy
annak
kimondott
szavait
, (
zenei
)
hangjait
felfogja
,
megértse
v
.
élvezze
.
rádiót
hallgat
; (
szájtátva
)
hallgatlak
.
| tn ▸
valamilyen névre hallgat
2.
ts
isk
a
szóban
forgó
tárgynak
,
ill
.
előadójának
előadásaira
jár
.
jogot
hallgat
;
gombocz
zoltánt
hallgatta
.
| ts ▸
misét hallgat
3.
tn ▸
hallgat valakire, valamire
hallgat
rám
;
hallgat
a
jó
szóra
.
4.
ts (t. n.
is
)
biz
(
szidást
szemrehányást
stb
.
)
zokszó
nélkül
meghallgat
, (
el
)
tűr
.
egész
életében
csak
hallgatott
.
5.
tn
szótlan
csendben
van
.
▸
nem hallgatsz!?
▸
hallgat, mint a csuka mint a dinnye durva: mint a szar a fűben mint a tetű a var alatt
| tn
vál
<
író
,
tudós
stb
.
>
nem
ír
,
munkáit
nem
teszi
közzé
.
6.
tn
nem
árul
el
valamit
,
nem
beszél
róla
.
hallgat
valamiről
.
▸
hallgat, mint a sír
| tn
nem
ad
hírt
magáról
.
| tn
vál
nem
tájékoztat
valamiről
.
erről
hallgat
a
könyv
.
[←
hall
1
]
____________________
az
(mássalhangzóval kezdődő szó előtt) (
a
)
I.
fn-i mut névm
II.
határozott névelő
[ fgr ]
____________________
írás
fn
1.
az
a
cselekvés
,
hogy
(
valamit
)
írnak
.
írás
közben
.
|
isk
az
erre
való
készség
mint
tantárgy
.
|
irodalmi
,
újságírói
tevékenység
.
tehetsége
van
az
íráshoz
.
2.
a
leírt
betűsor
(
ok
)
képe
;
kézírás
.
szép
v
.
kiírt
az
írás
.
3.
írásrendszer
.
a
japán
írás
.
4.
írott
szöveg
.
▸
írásba foglal valamit
|
biz
(
ok
)
irat
,
igazolvány
.
írást
ad
valamiről
.
|
írásmű
,
írott
szellemi
termék
.
bátor
írás
.
| (tulajdonnévszerűen
is
)
vall
a
szentírás
.
5.
pénznek
,
érmének
az
az
oldala
,
amelyen
az
értéket
jelző
szám
van
.
fej
vagy
írás
?
6.
nép
kézimunka
,
dísztárgy
vonalas
mintájú
díszítése
.
írást
varr
valamire
.
▸
arról hallgat az írás
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024